-
1 intercede with for
Общая лексика: просить (кого-л.) о снисхождении (к кому-л.) -
2 intercede with the father for the son
Общая лексика: вступаться за сына перед отцомУниверсальный англо-русский словарь > intercede with the father for the son
-
3 I will intercede with the director on your behalf
es aizlikšu labu vārdu direktoram par jumsEnglish-Latvian dictionary > I will intercede with the director on your behalf
-
4 intercede
intə'si:d1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) interceder2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) interceder•tr[ɪntə'siːd]1 formal use intercederv.• abogar v.• interceder v.• interponer v.'ɪntər'siːd, ˌɪntə'siːdintransitive verb intercederto intercede WITH somebody FOR o ON BEHALF OF somebody — interceder ante alguien por or en favor de alguien
[ˌɪntǝ'siːd]VI interceder ( for por) ( with con)* * *['ɪntər'siːd, ˌɪntə'siːd]intransitive verb intercederto intercede WITH somebody FOR o ON BEHALF OF somebody — interceder ante alguien por or en favor de alguien
-
5 intercede
intransitive verbsich einsetzen ( with bei; for, on behalf of für)* * *[intə'si:d]1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) vermitteln2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) fürsprechen•- academic.ru/38684/intercession">intercession* * *inter·cede[ˌɪntəˈsi:d, AM -t̬ɚˈ-]vito \intercede in an argument in einem Streit vermitteln* * *["ɪntə'siːd]visich einsetzen, sich verwenden (with bei, for, on behalf of für); (in argument) vermitteln* * *intercede [ˌıntə(r)ˈsiːd] v/i sich verwenden oder einsetzen, Fürsprache oder Fürbitte einlegen ( alle:with bei;for, on behalf of für)* * *intransitive verbsich einsetzen ( with bei; for, on behalf of für)* * *v.intervenieren v.vermitteln v. -
6 intercede
[͵ıntəʹsi:d] v1. просить, вступаться (за кого-л.)to intercede with smb. for smb. - просить кого-л. о снисхождении к кому-л.
to intercede with the father for /on behalf of/ the son - вступаться за сына перед отцом
2. (between) посредничать, содействовать примирению3. ист. налагать запрет ( о трибуне - в Древнем Риме) -
7 intercede
{,intə'si:d}
v застъпвам се, ходатайствувам (with someone for someone за/в полза на някого)* * *{,intъ'si:d} v застьпвам се, ходатайствувам (with s.o. for* * *ходатайствам; застъпвам се;* * *v застъпвам се, ходатайствувам (with someone for someone за/в полза на някого)* * * -
8 intercede
v1) благати, просити2) заступатися; клопотатися (за, про— for; перед кимсь — with)to intercede for mercy — клопотатися (просити) про помилування
4) втручатися (з метою примирення)5) іст. забороняти* * *v1) просити, заступатися ( за кого-небудь)2) ( between) бути посередником, сприяти примиренню3) icт. накладати заборону -
9 intercede
[ɪntə'siːd]vito intercede with sb on behalf of sb/for sb — wstawiać się (wstawić się perf) u kogoś za kimś
* * *[intə'si:d]1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) prowadzić mediację2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) wstawić się (za)• -
10 intercede
inter·cede [ˌɪntəʼsi:d, Am -t̬ɚʼ-] vito \intercede [with sb on behalf of sb] sich akk [bei jdm für jdn] einsetzen;to \intercede in an argument in einem Streit vermitteln -
11 Intercede
v. intrans.P. and V. παραιτεῖσθαι.Intercede with: P. and V. παραιτεῖσθαι (acc.).Intercede for: P. and V. ἐξαιτεῖσθαι (acc., or V. also ὑπέρ, gen.).Beg off: P. and V. παραιτεῖσθαι (acc.).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Intercede
-
12 intercede
v. \intercede (with sb) (for/ on behalf of sb) 1. -ний өмнөөс хөөцөлдөх. 2. зуучлах. intercession n. -
13 intercede inter·cede vi
[ˌɪntə'siːd]to intercede with sb/on behalf of sb — intercedere presso qn/a favore di qn
-
14 intercede
[ˌintə΄si:d] v միջնորդել, բա րե խոսել. միջամտել. intercede with the manager տնօրենի մոտ միջնորդել/ բարեխոսել -
15 intercede
intercede [ˏɪntəˊsi:d] vto intercede for mercy хода́тайствовать о поми́ловании (кого-л.)
-
16 intercede
intercede [‚ɪntə'si:d]intercéder;∎ she interceded with the boss on my behalf elle a intercédé en ma faveur auprès du patron -
17 intercede
intercede [‚ɪntəˈsi:d]* * *[ˌɪntə'siːd]intransitive verb ( plead) intercéder ( with auprès de; on somebody's behalf en faveur de quelqu'un); ( mediate) intervenir comme médiateur/-trice m/f -
18 intercede
-
19 intercede
(with, for ile) (korumak için) araya girmek -
20 intercede
[intə'si:d]1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) mægle2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) gå i forbøn•* * *[intə'si:d]1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) mægle2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) gå i forbøn•
См. также в других словарях:
Intercede — In ter*cede , v. i. [imp. & p. p. {Interceded}; p. pr. & vb. n. {Interceding}.] [L. intercedere, intercessum; inter between + cedere to pass: cf. F. interc[ e]der. See {Cede}.] [1913 Webster] 1. To pass between; to intervene. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
intercede — [in΄tər sēd′] vi. interceded, interceding [L intercedere < inter , between + cedere, to go: see CEDE] 1. to plead or make a request in behalf of another or others [to intercede with the authorities for the prisoner] 2. to intervene for the… … English World dictionary
intercede — v. (D; intr.) to intercede for; with (to intercede with the authorities for smb.) * * * [ˌɪntə siːd] with (to intercede with the authorities for smb.) (D; intr.) to intercede for … Combinatory dictionary
intercede — [[t]ɪ̱ntə(r)si͟ːd[/t]] intercedes, interceding, interceded VERB If you intercede with someone, you try to persuade them to forgive someone or end their disagreement with them. [FORMAL] [V with n] They asked my father to intercede with the king on … English dictionary
intercede — UK [ˌɪntə(r)ˈsiːd] / US [ˌɪntərˈsɪd] verb [intransitive] Word forms intercede : present tense I/you/we/they intercede he/she/it intercedes present participle interceding past tense interceded past participle interceded formal to try to persuade… … English dictionary
intercede — in|ter|cede [ ,ıntər sid ] verb intransitive FORMAL to try to persuade someone in authority to help someone else or to change their opinion or decision about them, especially someone who is going to be punished: intercede with someone (on someone … Usage of the words and phrases in modern English
intercede — in|ter|cede [ˌıntəˈsi:d US ər ] v [i]formal [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: intercedere, from cedere to go ] to speak in support of someone, especially in order to try to prevent them from being punished →↑intercession intercede with ▪ My good … Dictionary of contemporary English
intercede — interceder, n. /in teuhr seed /, v.i., interceded, interceding. 1. to act or interpose in behalf of someone in difficulty or trouble, as by pleading or petition: to intercede with the governor for a condemned man. 2. to attempt to reconcile… … Universalium
intercede — /ɪntəˈsid / (say intuh seed) verb (i) (interceded, interceding) to interpose on behalf of one in difficulty or trouble, as by pleading or petition: to intercede with the governor for a condemned man. {Latin intercēdere intervene} –interceder,… …
intercede — [v] mediate advocate, arbitrate, barge in, butt in*, intermediate, interpose, intervene, intrude, mix in, monkey with*, negotiate, plead, reconcile, speak, step in; concepts 56,110 … New thesaurus
intercede — verb (I) to speak in support of someone, especially in order to try to prevent them from being punished (+ with): My good friend, Senator Bowie, interceded with the authorities on my behalf. see also: intercession … Longman dictionary of contemporary English
